The Member States 25 March 1957, TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER III: HEALTH AND SAFETY, ARTICLE 35

11957A035 TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER III: HEALTH AND SAFETY, ARTICLE 35 ++++ ARTICLE 35 EACH MEMBER STATE SHALL ESTABLISH THE FACILITIES NECESSARY TO CARRY OUT CONTINUOUS MONITORING OF THE LEVEL OF RADIOACTIVITY IN THE AIR , WATER AND SOIL AND TO