The Member States 25 March 1957, TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER V: JOINT UNDERTAKINGS, ARTICLE 47

11957A047 TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER V: JOINT UNDERTAKINGS, ARTICLE 47 ++++ ARTICLE 47 THE COUNCIL MAY , WHEN THE MATTER HAS BEEN SUBMITTED TO IT BY THE COMMISSION , REQUEST THE LATTER TO SUPPLY SUCH FURTHER INFORMATION OR TO UNDERTAKE SUCH FURTHER