The six Member States: Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg, Netherlands 25 March 1957, TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE IV - TRANSPORT, ARTICLE 80

11957E080 TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE IV - TRANSPORT, ARTICLE 80 ++++ ARTICLE 80 1 . THE IMPOSITION BY A MEMBER STATE , IN RESPECT OF TRANSPORT OPERATIONS CARRIED OUT WITHIN THE COMMUNITY , OF RATES AND CONDITIONS INVOLVING ANY ELEMENT OF SUPPORT OR PROTECTION IN THE INTEREST OF ONE OR MORE PARTICULAR UNDERTAKINGS OR