EBU Single Rulebook Q&A 1 October 2013 2013_312 Reporting of Off Balance Sheet Activities (Table 22.2)

If the reporting entity has the same assets under asset management and also under its custody, can the assets reported in sub-sections of table 22.2 (e.g. ‘Custody assets’, ‘Asset Management’, and ‘Central administrative services for collective investment’) be duplicated?