EBU Single Rulebook Q&A 16 June 2014 2014_1305 Difference between and Annex I/ Annex II/1.6 description and DPM descrption of the same table name

There is a difference regarding the name of table C 05.02 Capital Adequacy, between Annex I sheet C 05.02/ Annex II Own funds paragraph 1.6 and DPM Database/ DPM Table Layout. While in Annex I/II name is 'Grandfathered instruments: Instruments NOT constituting State aid (CA5.2)' in DPM Database/DPM table layout, namie is 'C 05.