European Commission 27 July 1992, 92/427/EEC: Commission Decision of 27 July 1992 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (Cases IV/32.800 and IV/33.335 - Quantel International- Continuum/Quantel SA) (Only the French and English texts are authentic)

18. 8 . 92 Official Journal of the European Communities No L 235/9 II (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 27 July 1992 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (Cases IV/32.800 and IV/33335 — Quantel International-Continuum/Quantel SA) (Only the English and French texts are authentic) (92/427/EEC) Whereas : I.