European Commission 2 September 1994, Commission Regulation (EC) No 2159/94 of 1 September 1994 fixing, for August 1994, the specific agricultural conversion rate for the amount of the reimbursement of storage costs in the sugar sector

2. 9. 94 Official Journal of the European Communities No L 229/5 COMMISSION REGULATION (EC) No 2159/94 of 1 September 1994 fixing, for August 1994, the specific agricultural conversion rate for the amount of the reimbursement of storage costs in the sugar sector whereas that specific rate must be fixed each month for the previous month ; Whereas application of these provisions will lead to the