European Commission 16 January 2001, COMMISSION DECISION of 16/01/2001 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2244 - ROYAL VOPAK/ELLIS & EVERARD) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

2. The business activities of the undertakings concerned are: — Almanij Group: banking, insurance and financial services and, through Gevaert NV, a diversified holding company (having actually a non-controlling interest in Agfa-Gevaert), chemicals, construction industry, transport, media and telecommunications, — Agfa-Gevaert: photographic and electronic imaging systems. 3.