European Commission 20 December 2001, COMMISSION DECISION of 20/12/2001 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.2674 - SONAE/CNP-ASSURANCES/LL PORTO RETAIL JV) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

Daarnaast stelt het Productschap in zijn antwoord op het verzoek om aanvullende inlichtingen het volgende: ÐWan- neer bij een uitbraak van een besmettelijke dierziekte een gebied wordt afgesloten, dan zou het wenselijk zijn om in dat afgesloten gebied een locatie te hebben waar varkens uit dat gebied geslacht kunnen worden (voor binnenlandse consumptie).