European Commission 4 May 2006, Décision de la Commission du 04/05/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4096 - CARREFOUR / HYPARLO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

32006M4096 Décision de la Commission du 04/05/2006 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.4096 - CARREFOUR / HYPARLO) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.) | | Bruxelles, le 04/05/2006 SG-Greffe(2006) D/202374 À la partie notifiant Messieurs, Mesdames, Objet : Affaire n° COMP/M.