European Economic and Social Committee 27 April 1978, Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision empowering the Commission to issue loans for the purpose of promoting investment within the Community

13. 11. 78 Official Journal of the European Communities No C 269/9 Page 3, paragraph 2.1. - Milk Add to the existing paragraph: 'While the objective of reducing the volume and cost of intervention is acceptable, the Committee would urge the Commission to consider other methods of reducing it, with the tools at its command, preferably over a full year so as to reduce the danger of speculation and