European Economic and Social Committee 22 May 1979, OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION DEFINING THE CONDITIONS UNDER WHICH A PERSON MAY BE PERMITTED TO MAKE A CUSTOMS DECLARATION

10. 9. 79 Official Journal of the European Communities No C 227/23 4. While the aid proposed for the 1978 harvest is on average slightly lower than that for 1977 (326 units of account per hectare in 1978 as against 335 units of account per hectare in 1977), it makes it possible to obtain an average per hectare income of 3 291 units of account (including aid) in 1978 as against 3 179 units of