Council of the European Union 21 December 1981, ASSENT NO 1/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO ARTICLE 56 (2) (A) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO ENABLE THE COMMISSION TO GRANT THE FOLLOWING CONVERSION LOAN TO FINANCE THE PRODUCTIVE RE-EMPLOYMENT OF FORMER EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY WORKERS DM 25 MILLION (9.96 MILLION ECU) TO THE BAYERISCHE HYPOTHEKEN- UND WECHSELBANK AG, GERMANY, FOR A PROJECT TO BE CARRIED OUT IN THE AMBERG-SULZBACH AND SCHWANDORF AREAS OF THE OBERPFALZ (BAVARIA)

Also known as