European Commission 17 October 1983, PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 75/106/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MAKING-UP BY VOLUME OF CERTAIN PREPACKAGED LIQUIDS

27. 10. 83 Official Journal of the European Communities No C 291/11 3. Computer techniques will be used which will facilitate: — the storage of data in their original from, — the collection and preliminary processing of data, — public access to the basic data for the purposes of scientific verification.