European Parliament and Committee on Agriculture and Rural Development 21 February 1986, RESOLUTION CLOSING THE PROCEDURE FOR CONSULTATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ON THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES TO THE COUNCIL FOR A REGULATION FIXING COMPENSATION FOR THE DEFINITIVE DISCONTINUATION OF MILK PRODUCTION

2 4 3 g 6 Official Journal of the European Communities No C 68/181 — Friday, 21 February 1986 TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION BY THE EUROPEAN PARLIAMENT OF THE EUROPEAN COMMUNITIES BY i n t c u i ^ _ _ _ Whereas, in addition to this system, the Member States should be given the opportunity of introducing a buying-up scheme - on a voluntary basis and financed by the Mem- ber State concerned -