European Commission 27 November 1985, PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION LAYING DOWN THE CONDITIONS PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION LAYING DOWN THE CONDITIONS UNDER WHICH NON-PRESIDENT CARRIERS MAY TRANSPORT GOODS OR PASSENGERS BY INLAND WATERWAY WITHIN A MEMBER STATE

No C 331/2 Official Journal of the European Communities 20. 12. 85 II (Preparatory Acts) COMMISSION Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the conditions under which non-resident carriers may transport goods or passengers by inland waterway within a Member State COM(85) 610 final (Submitted by the Commission to the Council on 4 December 1985) (85/C 331/02) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN