European Commission 20 July 1987, PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1942/81 FOR THE STIMULATION OF AGRICULTURAL DEVELOPMENT IN THE LESS-FAVOURED AREAS OF NORTHERN IRELAND

3.9.87 Official Journal of the European Communities No C 237/9 (a) shall be equal to a maximum of 5 °/o, 5 °/o, 4 %, 3 % and 2 % of the value of products: — coming from producer groups as referred to in Article 1 (1), — to which recognition relates and which are placed on the market; (b) may not, however, exceed the actual formation and administrative operating expenditure.' 2.