European Commission 4 December 1987, Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending for the ninth time Directive 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (submitted by the Commission)

21.1.88 Official Journal of the European Communities N o C 16/11 (b) 50 °/o for the other measures or 70 % for these measures for expenditure made after 31 December 1987, with the exception of the measures under Article 18A (2) (b) second indent with a maximum eligible amount of: — 560 ECU per hectare under Article 6 (a) and (b), — 600 ECU per hectare under Article 6 (c); however this amount may