European Economic and Social Committee 31 March 1989, OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE COMMISSION PROPOSALS ON THE PRICES FOR AGRICULTURAL PRODUCTS AND ON RELATED MEASURES ( 1989/1990 )

5. 6. 89 Official Journal of the European Communities No C 139/37 3.4. Paragraph 4, second indent Among the criteria proposed for assessing the effective- ness of supervision the Commission suggests that the Council take account of national legislation with respect to sanctions (paragraph 4, second indent). The Done at Brussels, 30 March 1989. PARTI Preliminary comments 1.