European Commission 16 June 1989, PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE MONITORING OF THE PAYMENT OF THE AMOUNTS GRANTED ON EXPORT OF AGRICULTURAL PRODUCTS

3. 8. 89 Official Journal of the European Communities No C 198/9 II (Preparatory Acts) COMMISSION Proposal for a Council Regulation (EEC) on the monitoring of the payment of the amounts granted on export of agricultural products (') COM(89) 294 final (Submitted by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty on 16 June 1989) (89/C 198/09) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITES,