European Economic and Social Committee 28 March 1990, OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 84/647/EEC ON THE USE OF VEHICLES HIRED WITHOUT DRIVERS FOR THE CARRIAGE OF GOODS BY ROAD

No C 124/20 Official Journal of the European Communities 21. 5. 90 4.2. Article 9.1 Delete: 'The Commission ... laid down in Article 10.' and substitute: 'The Council shall, at the instigation of the Commission and having previously obtained the Opinions of the European Parliament and the Economic and Social Committee, adopt ...'. 4.3. Article 10 Delete Articles 10 (2) and 10 (3).