European Economic and Social Committee 25 April 1990, OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 77/93/EEC ON PROTECTIVE MEASURES AGAINST THE INTRODUCTION INTO THE MEMBER STATES OF ORGANISMS HARMFUL TO PLANTS OR PLANT PRODUCTS

No C 168/6 Official Journal of the European Communities 10. 7. 90 — Third indent Add 'and other materials and equipment including the means of transport that can be disinfected'. Article 7 (1) Omit 'directly' as there are other examples of threats than the geographical ones implied here. Article 7 (3) — Third line Insert before vaccination the words 'buffer zone' to make for greater clarity.