European Parliament and Committee on Agriculture and Rural Development 15 December 1992, LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the Commission proposal for a Council regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy

25 . 1.92 Official Journal of the European Communities No C 21/61 Tuesday, 15 December 1992 TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES TEXT AMENDED BY THE EUROPEAN PARLIAMENT (Amendment No 29) Article 31(6)(a) (a) In the event that officials authorized by the Commis­ sion discover apparent infringements of the Com­ munity rules referred to in Article 1 , the Commission shall