European Economic and Social Committee 30 May 1996, Opinion of the Economic and Social Committee on the ' Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas'

No C 212/74 EN Official Journal of the European Communities 22. 7. 96 prudent to retain the present production and preparation conditions . 2.2. Clarification and transparency is essential for the understanding and proper working of all Directives in Member States . 2 . Conclusion 2.1 . The Committee feels that the text is difficult to follow and lacks some reference numbers . 2.3 .