European Economic and Social Committee 10 September 1998, Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Directive laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in various systems of rearing'

C 407/214 EN 28.12.98 Official Journal of the European Communities priate attention be paid to the need for simplification, the full range of economic and social partners who act as a mouthpiece for all rural players, particularly as not least during the preparation of the regulation’s implementation arrangements.