European Commission 29 July 1998

EL/17/98/02030000.W00 (FR) 1. ΕΙΣΑΓΩΓΉ To Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εξέδωσαν στις 30 Μαΐου 1994 την οδηγία 94/22/ΕΚ που έχει ως κύριο στόχο την εξασφάλιση πρόσβασης χωρίς διακρίσεις για όλες τις επιχειρήσεις (ή άλλους φορείς), στις δραστηριότητες αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων, ανεξάρτητα από την εθνικότητα τους ή του δημόσιου ή ιδιωτικού χαρακτήρα τους.