European Commission 9 December 1999, Proposal for a Council Regulation on administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Kazakhstan to the European Union

I/222-EN-02-04 COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Brussels, 09.12.1999 COM(1999)555 final 1999/0227 (ACC) Proposal for a COUNCIL REGULATION on administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Kazakhstan to the European Union (presented by the Commission) 2 EXPLANATORY MEMORANDUM The