European Parliament 22 October 2002, Proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 1360/90 as regards the budgetary and financial rules applicable to the European Training Foundation and access to the Foundation's documents (COM(2002) 406 - C5-0431/2002 - 2002/0171(CNS))

Amendment 30 ARTICLE 1, POINT 3a (new) Article 59, paragraph 1a (new) (Regulation (EEC) No 2309/93) (3a) In Article 59, the following subparagraph 1a is added: Administrative, preparatory or ancillary tasks involving neither the exercise of public authority nor the use of discretionary powers of judgement may be entrusted by contract to external private-sector entities or bodies, where this