European Parliament and Committee on Regional Development 14 January 2003, European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/48/EC and Directive 2001/16/EC on the interoperability of the trans-European rail system (COM(2002) 22 - C5-0045/2002 - 2002/0023(COD))

7. Previous occurrences of a similar character. 4. Analysis and conclusions 1. Final account of the chain of events: — establishing the conclusions of what happened, based on the facts discovered in chapter 3. 2. Discussion: — analysis of the facts established in chapter 3 with the aim of drawing conclusions of the causes of the occurrence and the performance of the rescue services. 3.