European Commission 17 October 2003, Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 3069/95 establishing a European Community observer scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO)

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Brussels, 17.10.2003 COM(2003) 611 final 2003/0237 (CNS) Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 3069/95 establishing a European Community observer scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) (presented by the Commission) 2 EXPLANATORY MEMORANDUM