European Parliament 12 April 2005, European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council framework decision on certain procedural rights in criminal proceedings throughout the European Union (COM(2004)0328 - C6-0071/2004 - 2004/0113(CNS))

— the expiry date for point 7 (second indent) of 2010 was removed with no justification, — no other expiry dates were set by the decision — not even on point 7 (third indent), contrary to the clear mandate in point 10 of the Annex to Directive 2002/95/EC, — expiry dates suggested on a number of items by the applicants themselves have not been included (points 10, 11, 13 and 14), — some exemptions