European Parliament and Committee on Legal Affairs 16 May 2006, European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Tobias Pflüger (2006/2030(IMM))

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENTS BY PARLIAMENT Amendment 4 Article 1, point 1 Article 6, paragraph 6 (Directive 77/388/EEC) (6) Where a single legal entity has more than one fixed establishment, services rendered between establishments shall not be treated as supplies. deleted Amendment 5 Article 1, point 2 Article 9, paragraph 3 (Directive 77/388/EEC) 3.