European Commission 1 December 2021, Prior notification of a concentration (Case M.10549 – ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2021/C 483/15

1.12.2021 EN Official Journal of the European Union C 483/37 Prior notification of a concentration (Case M.10549 – ARDIAN FRANCE / RG SAFETY) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) (2021/C 483/15) 1. On 23 November 2021, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).