Court of Justice 11 October 1979, 219/78 (Hans Michaelis v Commission of the European Communities.)

OPINION OF MR ADVOCATE GENERAL CAPOTORTI DELIVERED ON 11 OCTOBER 1979 ( 1 ) Mr President, Members of the Court, 1. The present action concerns the conditions for the application of the weighting to the pension paid by the Communities and in particular the criteria whereby, pursuant to Article 82 of the Staff Regulations of Officials, that weighting is to be calculated.