Court of Justice 18 June 1980, Philip Morris Holland BV contre Commission des Communautés européennes.

CONCLUSIONS DE L'AVOCAT GÉNÉRAL M. FRANCESCO CAPOTORTI, PRÉSENTÉES LE 18 JUIN 1980 ( 1 ) Monsieur le Président, Messieurs les Juges, 1. Le recours de la société Philip Morris Holland, qui est à l'origine de la présente affaire, vise à obtenir l'annulation d'une décision prise par la Commission dans l'exercice de sa fonction de contrôle des aides octroyées par les États membres aux entreprises.