Court of Justice 18 December 1980, 130/80 (Criminal proceedings against Fabriek voor Hoogwaardige Voedingsprodukten Kelderman BV.)

OPINION OF MR ADVOCATE GENERAL CAPOTORTI DELIVERED ON 18 DECEMBER 1980 ( 1 ) Mr President, Members of the Court, 1. Once again Article 30 of the EEC Treaty forms the subject-matter of a request for interpretation submitted under Article 177 of that Treaty. The facts are very simple.