Court of Justice (Full Court) 6 October 1982, 262/81 (Coditel SA, Compagnie générale pour la diffusion de la télévision, and others v Ciné-Vog Films SA and others.)

Parties Subject of the case Grounds Decision on costs Operative part Parties IN CASE 262/81 REFERENCE TO THE COURT UNDER ARTICLE 177 OF THE EEC TREATY BY THE COUR DE CASSATION ( COURT OF CASSATION ) OF THE KINGDOM OF BELGIUM FOR A PRELIMINARY RULING IN THE CASE PENDING BEFORE THAT COURT BETWEEN 1 . CODITEL SA , COMPAGNIE GENERALE POUR LA DIFFUSION DE LA TELEVISION , BRUSSELS , 2 .