Court of Justice 11 December 1985, 85/85 (Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.)

OPINION OF MR ADVOCATE GENERAL VERLOREN VAN THEMAAT delivered on 11 December 1985 ( *1 ) Mr President, Members of the Court, I — Introductory remarks On account of the many diverse points raised by this case, I consider it particularly worthwhile to begin by making general comments on some of those aspects.