Court of Justice 27 February 1986, 90/85 (Handelsonderneming J. Mikx BV v Minister van Economische Zaken.)

OPINION OF ADVOCATE GENERAL SIR GORDON SLYNN delivered on 27 February 1986 My Lords, Council Regulation (EEC) No 3420/83 of 14 November 1983 (Official Journal 1983 L 346/6) on import arrangements for products originating in State-trading countries, not liberalized at Community level, provides by Article 2(1): ‘The putting into free circulation of the products listed in Annex III originating in