Court of Justice 10 December 1986, 350/85 (Cockerill-Sambre SA v Commission of the European Communities.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General ++++ Mr President, Members of the Court, 1 . In the present application Cockerill-Sambre SA claims that the Court should declare void the Commission decision of 9 October 1985 imposing a fine of 22*750*ECU on it for exceeding its production quotas for Category IV steel products during the fourth quarter of 1983 .