Court of Justice 30 January 1996, C-201/94 (The Queen v The Medicines Control Agency, ex parte Smith & Nephew Pharmaceuticals Ltd and Primecrown Ltd v The Medicine Control Agency.)

OPINION OF ADVOCATE GENERAL LÉGER delivered on 30 January 1996 ( *1 ) 1. The High Court, Queen's Bench Division, is asking the Court of Justice to interpret Council Directive 65/65/EEC of 26 January 1965 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products, ( 1 ) as amended in particular by Council Directive 87/21/EEC