Court of Justice 17 June 1997, C-361/95 (Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.)

OPINION OF ADVOCATE GENERAL LA PERGOLA delivered on 17 June 1997 ( *1 ) I — Introduction 1. The present proceedings for failure by a Member State to fulfil obligations, instituted by the Commission, are concerned with the question whether or not Directives 91/371/EEC and 92/49/EEC have been transposed into the law of the Kingdom of Spain within the prescribed time-limits.