Court of Justice 30 September 1997, C-4/96 (Northern Ireland Fish Producers' Organisation Ltd (NIFPO) and Northern Ireland Fishermen's Federation v Department of Agriculture for Northern Ireland.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I - The questions submitted for a preliminary ruling in this case and their legislative and factual context 1 The five questions submitted for a preliminary ruling in this case have been raised by the High Court of Justice in Northern Ireland, Queen's Bench Division (hereinafter `the High Court'), in proceedings pending before it