Court of Justice 17 July 1997, C-125/96 (Hartmut Simon v Hauptzollamt Frankfurt am Main.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General 1 In the present case the Hessisches Finanzgericht (Finance Court, Hesse) has asked the Court to interpret the term `any levy amount due' in the Community rules on the additional milk levy (`the levy') and to determine when that levy amount becomes payable. Facts 2 Hartmut Simon is a milk producer.