Court of Justice 8 May 2001, C-53/00 (Ferring SA v Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS).)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General 1. By decision of 11 January 2000, the Tribunal des affaires de sécurité sociale de Créteil (hereinafter the national court) referred to the Court of Justice for a preliminary ruling three questions on the interpretation of Article 92 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 87 EC), Article 90(2) of the EC Treaty (now, after