Court of Justice 5 December 2002, C-232/01 (Criminal proceedings against Hans van Lent.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General 1. This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 39 and 10 EC. The Politierechtbank te Mechelen (Belgium) asks whether these provisions preclude a Member State from adopting a measure requiring an employee who is resident in its territory to register his motor vehicle there although the motor vehicle