Court of Justice 23 April 2002, C-265/01 (Criminal proceedings against Annie Pansard and Others, joined as party: Comité Région pêches maritimes.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I ─ Introduction 1. This reference for a preliminary ruling concerns firstly the determination of the place of origin for scallops which are caught in the territorial waters of Jersey by a fishing vessel registered in France.