General Court (Third Chamber) 18 December 2009, T-440/03, T-121/04, T-171/04, T-208/04, T-365/04 and T-484/04 (Jean Arizmendi and Others v Council of the European Union and European Commission.)

Parties Grounds Operative part Parties In Joined Cases T‑440/03, T‑121/04, T‑171/04, T‑208/04, T‑365/04 and T‑484/04, Jean Arizmendi, residing in Bayonne (France), and the 60 other applicants whose names appear in the annex, represented, in Case T‑440/03, by J.-F. Péricaud, P. Péricaud and M. Tournois and, in Cases T‑121/04, T‑171/04, T‑208/04, T‑365/04 and T‑484/04, by J.‑F. Péricaud and M.