Court of Justice 15 September 2005, C-122/04 (Commission of the European Communities v European Parliament and Council of the European Union.)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I – Introduction 1. The Commission is bringing an action under the second paragraph of Article 230 EC for the annulment of Article 17(2) of Regulation (EC) No 2152/2003 of the European Parliament and the Council of 17 November 2003 concerning monitoring of forests and environmental interactions in the Community (Forest Focus) (2)