Court of Justice 21 April 2005, C-192/04 (Lagardère Active Broadcast v Société pour la perception de la rémunération équitable (SPRE) and Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (GVL).)

Opinion of the Advocate-General Opinion of the Advocate-General I – Introduction 1. By a judgment of 17 February 2004, the Cour de cassation (Court of Cassation, France) referred to the Court for a preliminary ruling under Article 234 EC two questions concerning the interpretation of Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related